°ü¿ø»ý  Çкθð

űǵµ ¿ª»ç°ü HOME > űǵµ ¼Ò°³ > űǵµ ¿ª»ç°ü

 



2000³â Àü Çѱ¹¿¡¼­ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î â½ÃµÈ °íÀ¯ÀÇ ÀüÅë ¹«¼ú·Î, ¿À´Ã³¯ ¼¼°è½ºÆ÷Ã÷°¡ µÈ °ÝÅõ°æ±âÀÌ´Ù. űǵµ´Â ÀÌÁ¦ ¼¼°èÈ­µÈ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °øÀÎµÈ ½ºÆ÷Ã÷·Î 2004³â ¿Ã¸²ÇÈ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀ¸·Î äÅõǾú´Ù. űǵµ´Â Àü½Å¿îµ¿À¸·Î¼­ »ó´ëÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ¸Ç¼Õ°ú ¸Ç¹ß·Î ÀÎüÀÇ °üÀýÀ» ¹«±âÈ­ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» ¹æ¾îÇÏ°í °ø°ÝÇÏ´Â ¹«µµÀÌ´Ù.¶ÇÇÑ ¼ö·ÃÀ» ÅëÇÏ¿© ½É½Å´Ü·ÃÀ» ²ÒÇÏ°í °­ÀÎÇÑ Ã¼·Â°ú ±»Àº ÀÇÁö·Î Á¤È®ÇÑ ÆǴܷ°ú ÀڽŷÂÀ» ±æ·¯ °­ÀÚ¿¡°Ô °­(Ë­)ÇÏ°í ¾àÀÚ¿¡°Ô À¯(êõ)Çϸç, ¿¹Àý¹Ù¸¥ ŵµ·Î ÀÚ½ÅÀÇ ´ö(Óì)À» ´Û´Â Çൿ öÇÐÀÌ´Ù. űǵµÀÇ Á¤½ÅÀº ¼ö·ÃÀ¸·Î ¾ò¾îÁö´Â ±â¼úÀÇ ¼Ò»ê(á¶ß§)ÀÌ´Ù.


1. ¿ª»ç

1) °í±¸·Á½Ã´ë
»ï±¹½Ã´ë ¶§ °í±¸·ÁÀÇ ¹®È­´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ ÇѹÎÁ·¹®È­ÀÇ ¿©¸í±â·Î¼­ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. űǵµÀÇ °¡Àå ¿À·¡µÈ ½ÇÁõ(ãùñû)Àº °í±¸·ÁÀÇ °íºÐº®È­¿¡ ±×·ÁÁø dz¼Óµµ¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, °í±¸·Á°¡ µµÀ¾À¸·Î Á¤Çß´ø ±¹³»¼º(ÏÐÒ®àò 3¡­209)°ú ȯµµ¼º(ü¯Ô´àò 209¡­427)ÀÌ À§Ä¡Çß´ø Áö±ÝÀÇ Áß±¹ ¶¥ÀÎ µÕº£ÀÌ[ÔÔÝÁ:Ø»ñ½] ÅüÈ­¼º Áö¾ÈÇö Åü°Å¿ì[÷×ûùàýòþäÌúã÷×ϵ] Áö¹æ¿¡ ÀÖ´Â °í±¸·Á½Ã´ëÀÇ °íºÐ Áß ÇϳªÀÎ ¹«¿ëÃÑ(ÙñéÉõÀ) ³Î¹æ[úÜãø]ÀÇ ÃµÀåÁö¼ÛºÎ(ô¸î¡ò¥áêÝ»)¿¡ µÎ »ç³ªÀÌ°¡ ¼­·Î ¸¶ÁÖ ¼­¼­ °Ü·ç´Â ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ°í, ¶Ç »ï½ÇÃÑ(ß²ãøõÀ:Åü°Å¿ì Áö¹æ¿¡¼­ ¹ß±¼µÈ °íºÐ)ÀÇ »ï½Ç µ¿º®°ú ¼­º®¿¡ Ç°¼¼ÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

±×¸®°í ȲÇصµ Áö¹æÀÇ °íºÐÀÎ µ¿¼ö¹¦(ÔÏáøÙ×:ȲÇØ ¾È¾Ç±º À¯¼³¸®¿¡¼­ ¹ß±¼µÈ °íºÐ)´Â ¿äµ¿(סÔÔ)¿¡¼­ °í±¸·Á·Î ±Í¼øÇÑ ¿¬(æØ)ÀÇ À屺¹¦·Î¼­ 357³â¿¡ ºÀºÐ(ÜæÝÅ)µÈ °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÇ¾úÀ¸¸ç, ¾Õ¹æ[îñãø] µ¿º®¿¡ űǵµ °Ü·ç±âÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº »ç½Ç·Î ¹Ì·ç¾î űǵµ°¡ ¸¹Àº °í±¸·ÁÀε鿡 ÀÇÇØ ¼ö·ÃµÇ¾úÀ½ÀÌ ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù.

2) ½Å¶ó¿Í ¹éÁ¦

űǵµ´Â °í±¸·Á ¡¤½Å¶ó ¡¤¹éÁ¦ »ï±¹ÀÇ Á¤¸³½Ã´ë(ð£Ø¡ãÁÓÛ)·Î µé¾î°¡ »óÃæÀû´ë(ßÓõúîØÓß)ÇÏ°Ô µÇÀÚ, ÀÚ¿¬È÷ ¹«¿¹ÁøÈïÀ» ¼­µÎ¸£°Ô µÇ¾ú°í, ƯÈ÷ ÁøÈ«¿Õ(24´ë:534¡­576) ¶§ ÆíÁ¦¸¦ °³ÆíÇÏ¿© ¹ü±¹°¡ÀûÀΠû¼Ò³â ¼ö¾ç´Üü°¡ µÇ¾ú´ø È­¶û(ü£ÕÍ)µéÀÇ ¹«¿¹¼ö¾÷À» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ½Å¶óÀÇ ¹«¿¹´Â È­¶ûµµÀÇ ¼ö·Ã±â¼úÀ» ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ²Å´Â´Ù. ±×µéÀº Çй®À» ´Û´Â ÇÑÆí ½Åü¸¦ ´Ü·ÃÇÏ°í ¹«¼úÀÇ Çϳª·Î¼­ ¼ö¹Ú(â¢ÚÑ)À» ÇàÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº À¯ ¡¤ºÒ ¡¤¼±(êã ¡¤ÝÖ ¡¤à¹) »ç»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿´°í, ±× Áß¿¡¼­µµ ºÒ±³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù.

°æÁÖ ºÒ±¹»çÀÇ ¼®±¼¾Ï¿¡ ºÎÁ¶(Ý©ðÁ)µÈ ±Ý°­¿ª»ç º¸»ì»óÀÌ Å±ǵµÀÇ ¸·±â ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¼®°¡¸ð´ÏÀÇ È£À§ÀåÀ¸·Î ¿ª»ç(ÕôÞÍ)¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̳ª, ÀÌ »ó(ßÀ)À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ´ç½Ã È­¶ûµé¿¡°Ô ¹ÌÄ£ űǵµÀÇ ¿µÇâÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ÄÇÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ¶Ç ±×·±°¡ Çϸé, °í·Á °íÁ¾ ¶§ À̽ÂÈÞ(×Ýã¯ýÌ)°¡ ÁöÀº ¡¶Á¦¿Õ¿î±â¡·¿¡ ³ª¿À´Â ½Å¶ó ¹«¼úÀÇ ´ë¸ñ¿¡¼­ Ź°ß¼ú(öõÌ·âú)À» ±â¼úÇÑ °ÍÀÌ Àִµ¥, ±× Áß ºñ°¢¼ú(Þ«ÊÅâú)ÀÇ ½ÅºñÇÑ ±â¼úÀ» ¹¦»çÇÑ ½Ã±¸(ãÌÏ£)°¡ ÀÖ´Ù. űǵµÀÇ ¿¾¸»ÀÎ ¡®Å²¹¡¯µµ ÀÌ Å¹°ß¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ´Ù.

¹éÁ¦¿¡¼­´Â Ų¹, Áï űǵµ°¡ ÇàÇØÁ³´Ù´Â ±â·ÏÀ̳ª À¯ÀûÀ» º¼ ¼ö ¾øÀ¸³ª, ¡¶Á¦¿Õ¿î±â¡·¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹éÁ¦ÀÇ ¹«¼ú·Î ¼öº®Å¸(â¢Ûûöè)ÀÇ ¿À¹¦ÇÑ ±â¼úÀ» ¹¦»çÇÑ ½Ã±¸°¡ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

3) °í·Á½Ã´ë
°í±¸·Á ¡¤½Å¶ó ¶§ ¾î´À Á¤µµ ƲÀ» °®Ãá Ų¹ÀÌ ´õ¿í ü°èÈ­µÈ °ÍÀº °í·Á½Ã´ë¿¡ À̸£·¯¼­ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¹«ÀεéÀÇ »çȸ¿¡¼­ ¹«¼ú¿¬¸¶ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ÇÑ ºÐ¾ß¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø »ç½ÇÀº ¿©·¯ »ç½Ç(ÞÈãù)¿¡ ÀÇÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °í·Á»ç¿¡¼­´Â űǵµ¸¦ ¼ö¹Ú(â¢ÚÑ) ¶Ç´Â ¼ö¹ÚÈñ(â¢ÚÑýô)¶ó°í ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¹«¿¹·Î ±ÇÀåÇ߱⠶§¹®¿¡ ±× ¼öÁصµ »ó´çÇß´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ³ª¶ó¿¡¼­µµ ¼ö¹ÚÈñ¸¦ ÀßÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô º­½½À» ³»¸®±âµµ Çß´Ù´Â ±â·Ïµµ ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦Å׸é, ÀÇÁ¾(ëöðó)Àº ÀÌÀǹÎ(×ÝëùÚÄ)ÀÇ ¼ö¹ÚÈñ¸¦ °¡»óÇÏ°Ô ¿©°Ü º­½½À» ¿Ã·Á ÁÖ¾ú°í, ±× ¹Û¿¡ µÎ°æ½Â(ÔáÌØã®) ¡¤ÃÖÃæÇå(õËõ÷úÌ) µîÀÌ ¼ö¹ÚÈñ¸¦ ¸Å¿ì ÀßÇÔÀ¸·Î½á ¸¹Àº ÀÏÈ­¸¦ ³²°å´Ù.

4) Á¶¼±½Ã´ë
űǵµ´Â ¹«ÀεéÀÇ »çȸ¿¡¼­ ÁÖ·Î µ¸º¸¿´´ø °í·Á½Ã´ëÀÇ ¼ö¹ÚÈñ¿Í´Â ´Þ¸® Á¶¼±½Ã´ë¿¡¼­ ÀϹÝÈ­µÇ¾î ´ëÁßÀÇ ¼ö·Ã°ú °Ü·ç±â µî ÀÏ¹Ý ¹é¼ºµéÀÇ »ýÈ°¿µ¿ª¿¡±îÁö Å©°Ô ÆÄ°íµé¾ú´Ù. ¡¶ÅÂÁ¾½Ç·Ï(÷¼ðóãùÖâ)¡· ±Ç21, ±Ç32, ¡¶´ÜÁ¾½Ç·Ï(Ó®ðóãùÖâ)¡· ±Ç14 <¼Ó¾ÇÀ¯Èñ(áÔÕ¥ë´ýô)> Ź°ß(öõÌ·)ÀÇ Á¶(ðÉ)¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼ö¹ÚÀ» ÀßÇÏ´Â »ç¶÷À» ƯäÇÒ Á¤µµ·Î ¼ö¹ÚÈñ°¡ º¸ÆíÈ­µÇ¾ú°í, ³ª¶ó¿¡¼­µµ ±× ½Ç±â¸¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇßÀ½À» ÀÔÁõÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¡¶µ¿±¹¿©Áö½Â¶÷(ÔÔÏÐæ«ò¢ã­ÕÂ)¡·¿¡ ÀÇÇϸé Ãæû ÀºÁøÇö(ëÚòÐúã) °æ°è¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÁö(íÎò©) ¸¶À»¿¡¼­´Â Çظ¶´Ù ¹éÁß³¯(À½·Â 7¿ù 15ÀÏ)ÀÌ¸é ±Ù¹æ Ãæû°ú Àü¶ó µÎ µµ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ¼ö¹ÚÈñ¸¦ °Ü·é´Ù ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¶§´Â ¼ö¹ÚÈñ°¡ ÀÌ¹Ì ¹«¿¹ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ½ºÆ÷Ã÷·Î±îÁö È®´ëµÇ°í ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

¡¶Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï¡·¿¡´Â º´Á¶ ÀÇÈïºÎ(ܲðÇëùýéݤ)¿¡¼­ ¼ö¹ÚÈñ·Î ÀÎÀ縦 ½ÃÇèÇÏ¿© ¹æÆбº(ÛÁø«ÏÚ)À¸·Î »ÌµÇ ¼¼ »ç¶÷À» À̱ä ÀÚ¸¦ ä¿ëÇß´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ°í, ³ª¶ó¿¡¼­ ¼ö¹ÚÈñ·Î ½ÃÇèÀ» º¸¾Æ ±º»ç¸¦ »Ì´Â´Ù´Â ¼Ò¹®À» µè°í À̹æ Ç⸮(úÁ×Ù)ÀÇ °ü³ë(ίҿ)µéÀÌ ¸ð¿© ¼ö¹ÚÈñÀÇ °æ±â¸¦ °¡Á³´Ù°íµµ Çß´Ù. ¡¶¹«¿¹µµº¸ÅëÁö(ÙëçÝÓñÜÅ÷×ò¤)¡·´Â Á¤Á¶(ïáðÓ) 14³â ¿Õ¸í¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ´ö¹«(×ÝÓìÙå)¿Í ¹ÚÁ¦°¡(ÚÓðºÊ«) µÎ »ç¶÷ÀÌ Ãâ°£Çߴµ¥, ÀÌ ¼­Áö(ßöò¼)´Â Çѱ¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ º´¹ý¼­·Î¼­ ±Ç4 ù¸Ó¸®¿¡ ±Ç¹ýÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î űǵµÀÇ µ¿ÀÛÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.



2. ±¹±â·Î¼­ÀÇ Å±ǵµ

¿©·¯ ¹®ÇåÀ» ÅëÇØ Å±ǵµ´Â 2000³â ÀüÀÎ »ï±¹½Ã´ëºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ÇàÇØÁ³À½ÀÌ ÀÔÁõµÇ¾ú°í, Çѱ¹ÀÇ ±¹±â·Î¼­ ´ç´çÇÏ°Ô ÀÚ¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª»ç¿Í ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ¹«¿¹Àû ½ºÆ÷Ã÷ÀÌ´Ù. Áß±¹ ±Ç¹ýÀº 1500³â Àü ¼Ò¸²»ç(á´×ùÞÑ)¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú°í, ÀϺ» °¡¶óÅ×[Íö⢣ºÓÐâ¢]´Â 500³â Àü ¿ÀÅ°³ª¿Í[õøã±]¿¡¼­ ½ÃÀ۵ǾúÀ½À» º¼ ¶§, űǵµ´Â µ¿¾ç¹«¼ú °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿À·£ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» Áö´Ñ ¹«¼úÀÓÀ» È®ÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇѹÎÁ·ÀÇ ¾ó°ú »ýÈ° ¼Ó¿¡ ¸Æ¸ÆÀÌ À̾·Á¿Â űǵµ´Â Á¶¼± Èı⿡ À̸£·¯ ħüµÇ´Â µíÇÏ´Ù°¡ ³¡³» ÀϺ»ÀÇ Ä§·«À¸·Î ÀÚÃ븦 °¨Ãß°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ÀϺ»ÀÇ ¼Ó¹Ú¿¡¼­µµ ¹ÎÁ·Àû ±â°³¸¦ ²ªÀÌÁö ¾Ê°í µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ ¼ö´ÜÀ̳ª ¹ÎÁ·Àû ¿ïºÐÀ» űǵµÀÇ ¼ö·ÃÀ¸·Î ½ÂÈ­ÇÑ »ç½ÇÀº ºñÀϺñÀçÇÏ´Ù.

8¡¤15±¤º¹°ú ´õºÒ¾î ºñÀü(Ýúîî)µÇ¾î ¿À´ø űǵµ´Â ¼Ò¼öÀÇ ÀÌ ¹æ¸é ÁöµµÀڵ鿡 ÀÇÇØ Å±ǵµÀÇ Àç°Ç°ú ÁøÈïÀ» À§ÇØ °¢°¢ µµÀåÀ» Â÷·Á ÈĹè À°¼º¿¡ ÀÓÇÏ¿´´Âµ¥, ûµµ°ü(ôìԦν)¡¤Áöµµ°ü(òªÔ³Î½)¡¤¼Û¹«°ü(áæÙëν)¡¤Ã¢¹«°ü(óàÙëν)¡¤¹«´ö°ü(ÙëÓìν) µîÀ̾úÀ¸¸ç, À̶§ºÎÅÍ Å±ǵµÀÇ Àúº¯È®´ë°¡ È°±â¸¦ ¶ì°Ô µÇ¾ú´Ù. 1961³â 9¿ù 16ÀÏ Å±ǵµÀÇ ±¹³» ÅëÇÕü·Î¼­ KTA(Korea Taekwondo Association£º´ëÇÑűǵµÇùȸ)°¡ ⸳µÇ¸é¼­ºÎÅÍ ¹«µµ¿¡¼­ ½ºÆ÷Ã÷È­ÇÏ¿´À¸¸ç °æ±âÈ­ÀÇ ¼­ÀåÀ» ¿­°Ô µÇ¾ú´Ù.

1962³â 6¿ù 20ÀÏ KSC(Korea Sports Council£º´ëÇÑüÀ°È¸)¿¡ °æ±â´Üü·Î °¡¸ÍÇÏ¿´°í, 1962³â 11¿ù 11ÀÏ Á¦1ȸ Àü±¹½Â´Ü½É»ç´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´À¸¸ç, 1963³â 10¿ù 4ÀÏ ÀüÁÖ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦44ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¿¡ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1966³â 10¿ù 28ÀÏ Á¦1ȸ ´ëÅë·É ÇÏ»ç±âÀïÅ» Àü±¹´Üü´ëÇ× Å±ǵµ´ëȸ°¡ °³ÃֵǾú°í, 1967³â 11¿ù 30ÀÏ Á¦Á¤ Ç°¼¼¸¦ ½ÉÀÇ°øÆ÷ÇÏ¿´À¸¸ç, 1971³â 3¿ù 15ÀÏ Å±ǵµ °è°£Áö¸¦ ¹ß°£ÇÏ¿´´Ù.

1972³â 4¿ù 4ÀÏ Á¦1±â ÁöµµÀÚ ±³À°À» °³ÃÖÇÏ¿´°í, ±×ÇØ 11¿ù 30ÀÏ ±¹±â¿øÀ» °Ç¸³(ÃÊ´ë¿øÀå ±è¿î¿ë)ÇÏ¿´À¸¸ç, 12¿ù 1ÀÏ Å±ǵµ±³º»(Ç°¼¼Æí)À» ¹ß°£ÇÏ¿´´Ù. 1973³â 5¿ù 25ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ Á¦1ȸ ¼¼°èűǵµ¼±¼ö±Ç´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´°í, 1973³â 5¿ù 28ÀÏ WTF(The World Taekwondo Federation£º¼¼°èűǵµ¿¬¸Í)¸¦ ⸳(ÃÊ´ëÃÑÀç ±è¿î¿ë)ÇÏ¿´À¸¸ç, 1974³â 10¿ù 18ÀÏ Á¦1ȸ ¾Æ½Ã¾Æűǵµ¼±¼ö±Ç´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.

1975³â 10¿ù 5ÀÏ ISF(International Sports Federation£º±¹Á¦°æ±â¿¬¸Í)¿¡ WTF°¡ °¡¸ÍÇÏ¿´°í, 1976³â 4¿ù 9ÀÏ ±¹Á¦±ºÀμ±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ űǵµ¸¦ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀ¸·Î äÅÃÇÏ¿´À¸¸ç, 1978³â 10¿ù 5ÀÏ °¢ °üÀ» Æó¼âÇÏ°í KTA Áß½ÉÀ¸·Î ´ÜÀÏÈ­ÇÏ¿´´Ù. 1980³â 7¿ù 17ÀÏ, ¸ð½ºÅ©¹Ù(Moskva)¿¡¼­ ¿­¸° Á¦83Â÷ IOC(International Olympic Committee£º±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ) Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ WTF¸¦ °ø½Ä½ÂÀÎÇÏ¿´À¸¸ç, 1980³â 11¿ù 1ÀÏ ¼­¿ï ±¹Á¦±ºÀμ±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ űǵµ°æ±â¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.

1981³â 7¿ù 24ÀÏ ¹Ì±¹ »êŸŬ¶ó¶ó(Santa Clara)¿¡¼­ Á¦1ȸ ¿ùµåÄÅűǵµ´ëȸ°¡ °³ÃֵǾú°í, 1983³â 8¿ù 13ÀÏ ÆҾϰÔÀÓ¿¡¼­ űǵµ¸¦ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀ¸·Î äÅÃÇÏ¿´´Ù. 1986³â Á¦10ȸ ¼­¿ï ¾Æ½Ã¾Æ°æ±â´ëȸ¿¡¼­ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀ¸·Î äÅÃÇÏ¿´°í, 1988³â Á¦24ȸ ¼­¿ï ¿Ã¸²ÇÈ°æ±â´ëȸ¿¡¼­ ½Ã¹üÁ¾¸ñÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, 2000³â Á¦27ȸ ½Ãµå´Ï(Sydney) ¿Ã¸²ÇÈ°æ±â´ëȸ¿¡¼­ Á¤½ÄÁ¾¸ñÀ¸·Î äÅõǾú´Ù.



3. 񃬣

űǵµÀÇ ¼ö·Ã¹æ¹ýÀº ±âº»µ¿ÀÛÀ¸·ÎºÎÅÍ Ç°¼¼¡¤°Ü·ç±â¡¤°ÝÆÄ¡¤È£½Å¼ú µîÀ¸·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. ±âº»µ¿ÀÛÀº űǵµ ±â¼úÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·ç´Â ¼Õ°ú ¹ßÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿ªÇÐÀû ¿ä¼Ò¸¦ Áö´Ñ ±â¼ú·Î ÁÖ¸Ô°ú ¼Õ³¯À» ÀÌ¿ëÇÑ ¸·±â¡¤Áö¸£±â¡¤Â±â¡¤Ä¡±â¿Í ¹ßÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Â÷±â¸¦ °¢Á¾ ¼­±â[Ø¡]ÀÇ ÀÚ¼¼¿¡¼­ ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ç°¼¼´Â È¥ÀÚ¼­ »ó´ë¸¦ °¡»óÇÏ¿© ¿¬¹«¼±À» ÅëÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ µÎ µ¿ÀÛ ÀÌ»óÀ» ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ÇàÇÏ¿© ¼Ó·Â°ú Èû, À¯¿¬¼º ¹× Áß½ÉÀ̵¿, ±×¸®°í È£Èí ¹× µ¿ÀÛÀÇ ¿Ï±Þ µîÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç°¼¼ÀÇ Ã¼°è´Â ´Ü¼øÇÏ¿© ½¬¿î °ÍºÎÅÍ º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¹è¿ö ³ª°£´Ù. ÀÌÀÇ Á¾·ù·Î´Â À¯±ÞÀÚÀÇ Ç°¼¼·Î Å屯 1¡­8Àå, Æȱ¥ 1¡­8ÀåÀÌ ÀÖ°í, À¯´ÜÀÚÀÇ Ç°¼¼·Î °í·Á(ÍÔÕò)¡¤±Ý°­(ÐÝ˧)¡¤Å¹é(÷¼ÛÜ)¡¤Æò¿ø(øÁê«)¡¤½ÊÁø(ä¨òä)¡¤ÁöÅÂ(ò¢÷Å)¡¤Ãµ±Ç(ô¸Ïë)¡¤ÇѼö(ùÓâ©)¡¤ÀÏ¿©(ìéåý) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

°Ü·ç±â´Â Ç°¼¼¸¦ ÅëÇØ ÀÍÈù °ø°Ý¡¤¹æ¾îÀÇ ±â¼úÀ» ÀÀ¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦·Î »ó´ëÆí°ú ´ë°áÇÏ´Â ±â¼ú·Î, µÎ »ç¶÷ÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ Æ²¿¡ ¸ÂÃß¾î ¿¬½ÀÇÏ´Â ¸ÂÃß¾î °Ü·ç±â¿Í ±â¼úÀÇ Á¦ÇÑÀÌ ¾øÀÌ ¿¬½ÀÇÏ´Â °Ü·ç±â µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¸ÂÃß¾î °Ü·ç±â´Â »óÈ£ ÁÖ¾îÁø °ø°Ý°ú ¹æ¾î¸¦ ¸ÂÃß¾î ¿¬½ÀÇÏ´Â °Ü·ç±âÀÌ°í, °Ü·ç±â´Â ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ½ÇÀü¿¡ ÀÓÇÑ ÀÚ¼¼·Î »ó´ëÀÇ ±Þ¼Ò¸¦ °Ü·ç°í ¹æ¾îÇÏ´Â ±â¼úÀ» ¼÷´Þ½ÃÅ°´Â ±â¼úÀÌ´Ù.

°ÝÆÄ´Â ¼Õ°ú ¹ß µîÀÇ °ø°Ý ¹× ¹æ¾îÀÇ ºÎÀ§¸¦ °¢Á¾ º¸Á¶±â±¸¸¦ ÅëÇÏ¿© °­È­¡¤´Ü·ÃÇÔÀ¸·Î½á Æı«·ÂÀ» ±â¸£´Â °ÍÀ¸·Î, Ç°»õ¡¤°Ü·ç±â¿Í ÇÔ²² űǵµÀÇ 3´ë ±âº» ±¸¼º¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ¼Õ¹ßÀÇ ±â¼úü°è¸¦ ¼÷´ÞÇÏ°í ½É»ç ¶Ç´Â ½Ã¿¬ ¶§ ½ÇÁ¦ÀÇ À§·ÂÀ¸·Î ´Ü´ÜÇÑ ¹°Ã¼ÀÎ ¼ÛÆÇ¡¤±â¿Í¡¤º®µ¹ µîÀ» ±ú¶ß·Á º¸ÀÌ´Â ±â¼úÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÁÖ¸Ô, µîÁÖ¸Ô, ¼Õ³¯, ¼Õ³¡ ¶Ç´Â ¼Õ³¯µîÀ» »ç¿ëÇÏ°í ¹ßµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ÕÃà, µÚÃà, ¹ß³¯ ºÎÀ§¸¦ »ç¿ëÇÏ¸ç ±× °ÝÆÄ ±â¼úÀÌ ´Ù¾çÇÏ´Ù.

°ÝÆÄ´Â À§·Â °ÝÆÄ¿Í °í³­µµ °ÝÆÄ·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ÃʱÞÀÚ¿¡°Ô´Â °¡¸£Ä¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç, °í±ÞÀÚ³ª À¯´Ü(Ç°)ÀÚ°¡ ¿¬½ÀÇÑ´Ù. È£½Å¼úÀº ÀÌ¿Í °°Àº ¿©·¯ °¡Áö űǵµ ±â¼úÀ» Á¾ÇÕ¡¤ÀÀ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î, Á¢±ÙÀü¿¡¼­ ½ÃµµÇÏ´Â »ó´ëÀÇ °ø°ÝÀ» Á¦¾ÐÇÏ°í ¿ª°ø°ÝÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â ±â¼úÀÌ´Ù.



4. °æ±â

űǵµ´Â ü±Þº° °æ±â¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î Çϸç, Çѱ¹ÀÌ Å±ǵµÀÇ Á¾ÁÖ±¹À̹ǷΠ°æ±â¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç ±¸·ÉÀº Çѱ¹¾î·Î ÇÑ´Ù. °æ±â½Ã°£Àº 3ºÐ 3ȸÀü, ÈÞ½ÄÀº °¢ ȸ »çÀÌ 1ºÐÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ´Ü, ¾î¸°À̺Π¹× ¿©Àںδ 2ºÐ 3ȸÀü, ¶Ç´Â 1ºÐ 30ÃÊ 3ȸÀüÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

°æ±âÀåÀº ¸ñÀç ¶Ç´Â Åº·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¸ÅÆ®·Î µÈ ¼öÆò¸é À§¿¡ Àå¾Ö¹°ÀÌ ¾ø´Â ³Êºñ¿Í ±æÀÌ°¡ °¢°¢ 12mÀÎ Á¤»ç°¢Çü Á߾Ӻο¡ ³Êºñ¿Í ±æÀÌ°¡ °¢°¢ 8mÀÎ °æ±âÁö¿ªÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±× ¿Ü°ûÁö¿ªÀ» °æ°èÁö¿ªÀ̶ó ÇÑ´Ù. °æ±âÁö¿ª°ú °æ°èÁö¿ªÀº ¹Ù´Ú¸éÀÇ »ö»óÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿© ±¸ºÐÇØ¾ß Çϸç, °°Àº »ö»óÀÏ °æ¿ì ³Êºñ 5§¯ÀÇ Èò ¼±À¸·Î ÇÑ´Ù. °æ±âÁö¿ª°ú °æ°èÁö¿ªÀÇ ±¸ºÐ¼±À» °æ°è¼±À̶ó ÇÏ°í °æ±âÀå ³¡¼±À» ÇÑ°è¼±À̶ó ÇÑ´Ù.

°æ±âÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© ¸Ó¸®º¸È£´ë¸¦ ºñ·ÔÇØ µµº¹ À§¿¡ ¸öÅ뺸ȣ´ë, »ôº¸´ë, ±×¸®°í ÆÈ¡¤´Ù¸®º¸È£´ë µîÀ» Âø¿ëÇÑ´Ù. ½ÉÆÇ¿øÀº ÁÖ½É 1¸í, ºÎ½É 4¸í, ¹è½É 2¸í(´Ü, °æ¿ì¿¡ µû¶ó ÁÖ½É 1¸í, ºÎ½É 2¸í, ¹è½É 1¸í)ÀÌ´Ù. À¯È¿°ø°ÝÀ¸·Î´Â ÁÖ¸Ô±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ ¸öÅëºÎÀ§ÀÇ °ø°Ý, ¹ß±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ ¸öÅëºÎÀ§ ¹× ¾ó±¼ºÎÀ§ÀÇ °ø°ÝÀÌ ÀÖ´Ù.

°¨Á¡ ¹× °æ°í »çÇ×À¸·Î´Â ³Ñ¾îÁø »ó´ë¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ÇàÀ§, ¾ó±¼À» ¼Õ ¶Ç´Â ÁÖ¸ÔÀ¸·Î °ø°ÝÇÏ´Â ÇàÀ§, ¸Ó¸®·Î ¹ÚÄ¡±âÇÏ´Â ÇàÀ§, ÁÖ½ÉÀÇ ¡®°¥·Á¡¯ ¼±¾ð ÈÄ °íÀÇÀûÀÎ °ø°ÝÇàÀ§, ¼±¼ö ¹× ÄÚÄ¡°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ ¾ðµ¿À» ÇÏ´Â ÇàÀ§, »ó´ë¸¦ Àâ´Â ÇàÀ§, Àâ¾Æ ³Ñ±â´Â ÇàÀ§, ¹«¸­À¸·Î °ø°ÝÇÏ´Â ÇàÀ§, ³¶½ÉÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ÇàÀ§, µîÀ» º¸ÀÌ°í ÇÇÇÏ´Â ÇàÀ§, °íÀÇ·Î ³Ñ¾îÁö´Â ÇàÀ§, °æ°è¼± ¹ÛÀ¸·Î °íÀÇÀûÀ¸·Î ³ª°¡´Â ÇàÀ§, ¾î±ú¡¤¸ö¡¤¼ÕÀ¸·Î ¹Ì´Â ÇàÀ§ µîÀÌ´Ù.

½ÃÇÕ³¯ ´ëÀü¼±¼ö´Â °æ±â½ÃÀÛ 1½Ã°£ Àü±îÁö °èü¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, °èü·Î ÀÎÇÑ ½Ç°Ý¹æÁö¸¦ À§ÇØ °æ±â½ÃÀÛ 1ÀÏ ÀüºÎÅÍ º» °èü±â¿Í °°Àº °è±â¸¦ Çùȸ°¡ Á¤ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¿¹ºñ°èüÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.



5 . ´Ü±ÞÁ¦µµ

¼¼°è Àü¿ª űǵµÀå¿¡¼­ ¼ö·ÃÇϴ űǵµÀÎÀÇ ÅëÀÏµÈ Á¤½Å ¹× ±â¼úÀÇ ¹è¾çÀ» ±âÇÏ°í ÆòÁØÈ­µÈ ±â¼ú°ú Á¤½ÅÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ °èÃþÀ» Á¤ÇÏ´Â Á¦µµÀÌ´Ù. ¹«±Þ¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© À¯±ÞÀÚ¡¤À¯´ÜÀÚ·Î ¿Ã¶ó°£´Ù. À¯±ÞÀÚ´Â 10±Þ¿¡¼­ºÎÅÍ ¿ªÀ¸·Î 1±Þ±îÁöÀ̸ç, À¯´ÜÀÚ´Â 1´Ü¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¼ø¿¡ ÀÇÇØ 2´Ü, 3´Ü, 4´Ü¡¦9´ÜÀ¸·Î ½Â´ÜÇÏ°Ô µÈ´Ù.

´Ü, À¯´Ü Īȣ´Â ¸¸ 15¼¼ ÀÌ»óÀÚ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö¸ç, ¸¸ 15¼¼ ¹Ì¸¸ÀÎ ¾î¸°ÀÌ´Â ´ÜÀÇ ÄªÈ£ ´ë½Å Ç°ÀÇ ÄªÈ£¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. »ç¹üÀÇ ÀÚ°ÝÀº 4´Ü ÀÌ»óÀڷμ­ ±¹±â¿ø(ÏÐÐüêÂ)¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â ÁöµµÀÚ ±³À°À» ÇÊÇÏ°í ÀڰݽÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ »ç¶÷¿¡ ÇÑÇÏ¿© »ç¹üÀ̶ó´Â Īȣ¸¦ ºÎ¿©¹Þ´Â´Ù.

µµº¹¿¡ µÎ¸£´Â ¶ì´Â ´Ü¡¤±Þ¿¡ µû¶ó ºÐ·ùÇÑ´Ù. ¹«±ÞÀº Èò»ö, 10¡­9±ÞÀº ³ë¶û, 8¡­7±ÞÀº ÃÊ·Ï, 6¡­5±ÞÀº ÆĶû, 4¡­3±ÞÀº ÀÚÁÖ»ö, 2¡­1±ÞÀº »¡°­, À¯´ÜÀÚ ÀÌ»óÀº °ËÀº»ö(´Ü, À¯Ç°ÀÚ´Â »¡°­°ú °ËÀº»öÀ» °¡·Î·Î ¹ÝºÐÇÑ ¹è»ö)ÀÌ´Ù.



6 . Àü¹®¿ë¾î

KTA(Korea Taekwondo Association£º´ëÇÑűǵµÇùȸ)°¡ Á¦Á¤ÇÑ ¿ë¾î¸¦ µé¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ÁÖ¸Ô °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ÁÖ¸Ô[ïáÏë], µîÁÖ¸Ô[ìÀÏë], ¿·ÁÖ¸Ô[üôÏë], ¸ÞÁÖ¸Ô[Ïë], ÆíÁÖ¸Ô[øÁÏë], ¹ãÁÖ¸Ô[ñéò¦ìéÜâÏë], ÀÎÁöÁÖ¸Ô[ìÑò¦ìéÜâÏë]ÀÌ ÀÖ°í, Â±â(λâ¢) °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ÇѼճ¡[ìéÜâλâ¢], µÎ¼Õ³¡, ¼±¼Õ³¡[ðýλâ¢], ¾þÀº¼Õ³¡[ù»øÁλâ¢], Á¦Ä£¼Õ³¡[ß¾øÁλâ¢]ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀåÄ®[â¢Óï] °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ÀåÄ®, ¿·ÀåÄ®[üôâ¢Óï], ¾þÀºÀåÄ®[æ½â¢Óï]ÀÌ ÀÖ°í, ÆÈ °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ÆȱÁ[], ¾ÈÆȸñ[Ò®á³â¢], ¹Ù±ùÆȸñ[èâá³â¢], µîÆȸñ[ß¾á³â¢], ¹ØÆȸñ[ù»á³â¢], °õ¹è¼Õ[͵â¢]ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼Õ °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â Áý°Ô¼Õ[ò¦úù], °¥Äû¼Õ[á¸â¢], ¼Õ³¡Âɱâ[ùÍ], ¾Æ±Ý¼Õ, ÀåÄ®¹Ù´Ú[íæî¼]ÀÌ ÀÖ°í, ¹ß °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ¹ß¾Õ¹Ù´Ú[ß¾ðëî¼], µÚ²ÞÄ¡[ý­ñ¢], µÚÃà[ðëõî], ¹ß¸ñ[ðëâÏ], ¹ß³¡[ðëà»], ¿·¹ß¹Ù´Ú[üôðëî¼], ¹ßµî[ß¾ðëÝ»], ¹ß¸ð¼­¸®[ðëÓï]°¡ ÀÖ´Ù.

Â÷±â °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ¾ÕÂ÷±â[îñõí], µÚÂ÷±â[ý­õí], ¿·Â÷±â[üôõí], µ¹·ÁÂ÷±â[üßõí], ¿¬¼ÓÂ÷±â[Ö§áÙõí], Àâ°íÂ÷±â[øÙõí], ¹Ý´ÞÂ÷±â[üôüßõí], ¶Ù¸ç³ôÀÌÂ÷±â[ìéÓ«ÍÔÞ«õí], ¶Ù¸ç¾ÕÂ÷±â[ìéÓ«îñõí], ¶Ù¸ç¿·Â÷±â[ìéÓ«üôõí], ¶Ù¸çµ¹·ÁÂ÷±â[ìéÓ«üßõí], µÎ¹ß´ç»ó[ì£Ó«õí], ¸ðµë¹ßÂ÷±â[Ì¿ðëõí], ¶Ù¾î³Ñ¾îÂ÷±â[ñËêÆõí], ¸öµ¹·ÁÂ÷±â[ãóÚ÷õí], ¸öµ¹·Á¶Ù¾îÂ÷±â[ãóÚ÷ÍÔÞ«õí], ¶Ù¸çµÎ¹ß¿·Â÷±â[ì£Ó«üôõí], Â÷¹â±â[ÓÎõí], ÈÄ·ÁÂ÷±â[ÎÐõí], ºñƲ¾îÂ÷±â[ãóÍØõí], Â÷¿Ã¸®±â[òÁàÊðëãß]°¡ ÀÖ´Ù.

¹ßµ¿ÀÛ °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â ¿Å°Üµó±â[ÔÑíÂܨðë], ÀæÀº¹ß[ô¶ðèðë], ÇÑ°ÉÀ½[ìéÜÆ], ¼¼°ÉÀ½[ß²ÜÆ], µ¹±â[ãóüß], ¹«¸­Ä¡±â[ã£õí], ¸ðµë¹ß[Ðöðë], ¹Ì²ô·³¹ß[Íèðë]ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö¸£±â °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â »óüÁö¸£±â[ß¾Ó«Íô̪], ÁßüÁö¸£±â[ñéÓ«Íô̪], ÇÏüÁö¸£±â[ù»Ó«Íô̪], ¼¼¿öÁö¸£±â[ðýÔÍ], ¹Ù·ÎÁö¸£±â[ïáØüÍô̪], ÀçÃÄÁö¸£±â[ß¾â¢ïáØüÔÍ], ¿·Áö¸£±â[üôãóÔÍ], Ä¡Ä¡±â[ÔÍß¾], ³»¸®Áö¸£±â[ù»ÔÍ], µ¹·ÁÁö¸£±â[üßÔÍ], ¾ÈÀ¸·ÎÄ¡±â[Ò®ÔÍ], ¹ÛÀ¸·ÎÄ¡±â[èâÔÍ], ³»¸®Ä¡±â[ÝÙÕª], ÀÚÁö¸£±â[ì£Ó«ÔÍ]°¡ ÀÖ´Ù.

¼­±â °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â Â÷·Ç¼­±â[Ѩó·], ÆÈÀÚ¼­±â[ø¢í®Ø¡], ¾ÈÂм­±â[Ò®ø¢í®Ø¡], ²¿¾Æ¼­±â[Ì¿Ø¡], ÁÖÃã¼­±â[ÞÌÍÆØ¡], ¹«¸­¼­±â[ÑÈةء], ¸ð¾Æ¼­±â[øÍØ¡á§], ¾Õ±ÁÈ÷±â[îñÏÝá§], µÚ±ÁÈ÷±â[ý­ÏÝá§], ¿Ü¹ß¼­±â[ìéðëØ¡], Áغñ¼­±â[ñÞÝáí¬á§], ÆíÈ÷¼­±â[ýÌ], °í¾çÀ̼­±â[ÙÞðëØ¡]°¡ ÀÖ´Ù.

¸·±â °ü·Ã ¿ë¾î·Î´Â »óü¸·±â[ß¾Ó«áô], Áßü¸·±â[ñéÓ«áô], ÇÏü¸·±â[ù»Ó«áô], ¾Õ¸·±â[îñáô], ¿·¸·±â[üôáô], ¾È¸·±â[Ò®áô], ¹Ù±ù¸·±â[èâáô], ¿Ã·Á¸·±â[õÏáô], ³»¸®¸·±â[ÝÙáô], ´­·¯¸·±â[åäâ¢], °ÉÃĸ·±â[ÎÐâ¢áô], ÇìÃĸ·±â[á¸â¢áô], ºÙÀâ¾Æ¸·±â[øÙâ¢áô], ¹Ð¾î¸·±â[õÚáô], ȦÃĸ·±â[üßâ¢áô], µé¾î¸·±â[áôâ¢], ½ÖÀåÄ®¸·±â[Õ×â¢Óï], µ¹·Á¸·±â[üßèâáô], »êƲ¸·±â[ߣϰ], ¸ùµÕÀ̸·±â[Üêáô], ¸ùµÕÀÌÀâ±â[Üê], Æȸñ¸·±â[á³â¢áô], ¸Â°Ü·ç±â[ÓßÖ¨]°¡ ÀÖ´Ù.